瞭望新聞丨數(shù)字記錄:留住鄉(xiāng)愁鏈接未來


◇“在航拍和繪圖中,我們發(fā)現(xiàn)古人建村很講究,各種建筑布局與山形地勢結合得很好。我們力圖通過數(shù)字化的方式保留下這份記憶。哪怕有一天傳統(tǒng)村落消失了,后人打開網(wǎng)絡,也能直觀感受古人的建筑智慧?!?


◇為取得良好制作效果,除文字、攝影、攝像、航拍之外,720全景技術、建筑設計、文物保護、數(shù)字檔案制作等技術手段和多個專業(yè)也在數(shù)字博物館建設中大顯身手。

文?|《瞭望》新聞周刊記者?明星

透過中國傳統(tǒng)村落數(shù)字博物館(下稱傳統(tǒng)村落數(shù)字博物館)這方小小的屏幕,一份份珍貴的傳統(tǒng)村落檔案讓家鄉(xiāng)頓時生動起來。

這種應用數(shù)字化技術呈現(xiàn)傳統(tǒng)村落前世今生的保護模式,既撫慰了遠方游子的鄉(xiāng)愁,也讓游客足不出戶即可品鑒中國傳統(tǒng)村落和中華農(nóng)耕文明的萬千風味,自2018年啟動建設以來備受好評。

湖南目前已上線153個村落館(152個精品館,1個標準館),在傳統(tǒng)村落數(shù)字博物館建設中位居全國前列。

湖南省住建廳村鎮(zhèn)建設處一級調(diào)研員吳立玖告訴《瞭望》新聞周刊記者,傳統(tǒng)村落是中華農(nóng)耕文明的重要載體和優(yōu)秀基因庫,承載著中華民族的歷史記憶,也寄托著人們濃濃的鄉(xiāng)愁。傳統(tǒng)村落數(shù)字博物館建設對提高村落地位、擴大村落影響、推動村落保護發(fā)展具有重要作用。

數(shù)字化“活態(tài)展品”

“皇都侗文化村發(fā)展歷史悠久、文物古跡豐富、風貌保存完整。村落群山懷抱,坪坦河穿境而過,巍峨雄偉的侗寨鼓樓、壯觀秀美的侗鄉(xiāng)風雨橋、美妙動聽的侗族大歌、味形色美的侗族特色飲食……無一不深深地讓人向往?!?br />
這是傳統(tǒng)村落數(shù)字博物館中,湖南省通道侗族自治縣皇都侗文化村首頁彈出的一段文字介紹。

點擊該頁面“進入村落”的指示文字,可經(jīng)由文字、圖片、視頻、聲音解說、全景漫游、三維影像等形式,瀏覽村落的全景展示、歷史文化、環(huán)境格局、傳統(tǒng)建筑、民俗文化、美食物產(chǎn)、旅游導覽等七方面內(nèi)容。

記者日前來到皇都侗文化村,實地走訪這座古老侗寨。這里地處通道侗族自治縣“百里侗文化長廊”中心地帶,由頭寨、尾寨、盤寨和新寨四個村組成,村寨四周山體環(huán)繞,小河穿村而過,農(nóng)田穿插其間。始建于清代的風雨橋、古色古香的戲臺和鼓樓、悠揚的蘆笙表演等均與數(shù)字博物館展示的音視頻、圖片別無二致。

在皇都侗文化村游客服務中心外墻上,懸掛著“中國傳統(tǒng)村落”標牌。手機掃描標牌上的二維碼,即可進入該村在傳統(tǒng)村落數(shù)字博物館的頁面。

通道侗族自治縣住建局局長曾垂亮介紹,傳統(tǒng)村落數(shù)字博物館全方位展示了村子的風土人情和文化信息,讓傳承千百年的民俗文化在線上得到原汁原味保留,吸引不少網(wǎng)民瀏覽。與此同時,公眾以掃碼方式走進、了解傳統(tǒng)村落,既保存了傳統(tǒng)特色,又飽含數(shù)字時代氣息,有助于公眾特別是年輕群體更深入認識傳統(tǒng)村落背后的歷史文化。

“與時間賽跑”

網(wǎng)頁上的一次輕松游覽,背后是建設數(shù)字博物館的無數(shù)辛勞。

作為傳統(tǒng)文化的新型展示窗口,數(shù)字博物館最大的特點是專業(yè)性要求高,對村落有關場景必須如實呈現(xiàn),需要對傳統(tǒng)村落的環(huán)境、歷史、人文都有深入研究,最終以互動場景的形式呈現(xiàn)出來。

為全面精準掌握傳統(tǒng)村落檔案資料,承建方不僅要充分走訪住建、文博、檔案、史志辦等機構,查閱調(diào)取現(xiàn)存的檔案資料,還需要走村串戶,進一步補齊鄉(xiāng)村原始檔案缺乏的短板。

而傳統(tǒng)村落多位于偏遠山區(qū),交通不便、經(jīng)濟落后,加之部分群眾所講方言無法聽懂等原因,要想全面、真實、唯美地展示村落,村落文化調(diào)查人員、內(nèi)容策劃人員等需要跋山涉水、反復走訪、實地勘探、再三推敲。

“資料搜集的漫長過程中,我們要用腳步丈量村落的每一寸土地,用鏡頭記錄每一刻唯美的畫卷,用心靈聆聽每一段風土人情、鄉(xiāng)音故事,常常朝沐晨露、夜覽星河,蚊蟲叮咬、日曬雨淋更是家常便飯。”懷化市指北針建筑設計咨詢有限公司總經(jīng)理兼技術負責人楊乘驊告訴記者。

楊乘驊所在的公司,承接20余個中國傳統(tǒng)村落數(shù)字博物館建設項目。他說支撐他們做好這件事的動力,更多是使命感?!懊恳淮蜗碌酱謇锊杉畔⒍紩l(fā)現(xiàn)新的變化。無論是上了年紀的老人,還是搖搖欲墜的古建筑,都在頑強守護傳統(tǒng)村落的記憶,但是時間不等人,我們必須與時間賽跑?!?br />
楊乘驊講述了一個觸動他內(nèi)心的故事。通道侗族自治縣隴城鎮(zhèn)張里村緊鄰廣西,被譽為“桂戲之鄉(xiāng)”,戲劇文化十分獨特。在搜集、采制張里村的數(shù)字博物館內(nèi)容時,為了拍攝一段桂戲視頻,村里特地組織一場表演,一位唱戲的老人將塵封幾十年的戲服找了出來?!爱斢崎L高亢的唱腔出來的瞬間,我真真實實感受到自己是在搶救、保護傳統(tǒng)村落的歷史文化信息。”

在通道侗族自治縣“百里侗文化長廊”一帶,河溪為線,侗寨為點,分布著一座座獨具特色的鼓樓、風雨橋、寨門等侗族建筑。一代代侗族工匠在榫卯之間傳承技藝,建設家園。

“我們承接了這里多個傳統(tǒng)村落的數(shù)字博物館建設,在航拍和繪圖中,我們發(fā)現(xiàn)古人建村很講究,各種建筑布局與山形地勢結合得很好。我們力圖通過數(shù)字化的方式保留下這份記憶。哪怕有一天傳統(tǒng)村落消失了,后人打開網(wǎng)絡,也還能直觀感受古人的建筑智慧?!睏畛蓑懻f。

從審美價值轉到投資價值

作為數(shù)字化科普類展館,傳統(tǒng)村落數(shù)字博物館需要大量數(shù)字資源。比如村史、建筑、風俗、物產(chǎn)等的展示需要用到大量文字、圖片、視頻、音頻、三維模型等信息,準確性至關重要。

通道侗族自治縣住建局總工程師楊平高表示,為確保傳統(tǒng)村落數(shù)字博物館的權威性,住建部門需要牢牢把住啟動和驗收這兩個關鍵環(huán)節(jié)。

據(jù)了解,在啟動階段,住建部門會和承建方預先制定建館策劃方案及實施計劃,在重點人群邀約、民俗活動的情景再現(xiàn)、村落故事的講述采集、村志族譜的查閱、遺跡遺址的勘察上,爭取當?shù)卮逦瘯叭罕娭С帧?br />
在驗收階段,住建部門會依據(jù)建館技術標準,組織專家對每一張圖片、每一段音視頻、每一句文字、每一個標點符號嚴格把關,確保提交資料完整、準確、優(yōu)質(zhì)。

同時,為取得良好制作效果,除文字、攝影、攝像、航拍之外,720全景技術、建筑設計、文物保護、數(shù)字檔案制作等技術手段和多個專業(yè)也在數(shù)字博物館建設中大顯身手。

楊乘驊說,建館是一邊學習、一邊創(chuàng)新的過程。我們公司的技術團隊優(yōu)化了720全景技術,創(chuàng)新采用BIM建模技術,同時充分整合各方資源,與專業(yè)航拍制作團隊、高校文化民俗學者、湖南省侗學研究會及當?shù)囟蔽幕瘜<?、傳統(tǒng)工匠與非遺傳承人等進行深度合作協(xié)調(diào),既提高了工作效率,又保障了建館質(zhì)量。

楊乘驊建議,將傳統(tǒng)村落數(shù)字博物館統(tǒng)籌進傳統(tǒng)村落發(fā)展保護方案,實現(xiàn)線上線下同步管理?!按迓湮幕?、風貌、民俗等有著特定時間節(jié)點,同時也具有一定的演變特性,可以發(fā)展村落資料采集管理員,建立實時更新的長效機制,進一步增加數(shù)字博物館的知識性、趣味性以及群眾的參與性。比如有些村落近期通了高鐵或者高速公路,旅游導覽中的交通路線就需要更新?!?br />
此外,多位干部村民希望乘著傳統(tǒng)村落數(shù)字博物館的東風,發(fā)揮其宣傳帶動作用,與文化創(chuàng)意、旅游觀光等產(chǎn)業(yè)協(xié)同發(fā)展,為帶動村域經(jīng)濟發(fā)展及傳統(tǒng)村落保護發(fā)展創(chuàng)造條件。他們建議傳統(tǒng)村落數(shù)字博物館與抖音、快手、小紅書等開展合作,一方面增加受眾面、瀏覽量,另一方面,亦可嘗試引入直播等新方式實現(xiàn)線上線下互動。

“抖音達人”王民良是懷化市委宣傳部干部,曾在通道侗族自治縣駐村幫扶。他認為,傳統(tǒng)村落的保護利用需要線上線下密切結合,除由專業(yè)機構對傳統(tǒng)村落進行數(shù)字化記錄外,還可開設專門的傳統(tǒng)村落社交媒體推廣賬號,提升村民的保護意識,幫助傳統(tǒng)村落實現(xiàn)由審美價值到投資價值的轉化。